2004年12月29日星期三

dream maker, you heartbreaker

在路上的时候,偶然从iPod里听到一个女生翻唱的moon river。这是一个寒冷的清晨,松树林里有散不开的雾气
第一次听到这首歌,是在一部电影里。不是那部《Breakfast at Tiffany's》,而是《双城故事》,那还是录像机流行的年代。
曾志伟带着新认识的张曼玉去看谭咏麟唱歌。张曼玉想点一首歌却想不起歌名,然后谭咏麟就开始唱起曾志伟在前一天晚上告诉他的《moon river》。张曼玉听得如痴如醉,曾志伟却只能叹息了,谁让他是配角呢?那时候,三个朋友刚开始他们的漂流,There's such a lot of world to see,只是当时已惘然。
多年以后,我才看到《Breakfast at Tiffany's》的VCD。始终没有看完这部电影,只是快速的浏览,去看Hepburn包着白色的头巾坐在阳台上,用一把小结他弹唱《moon river》,在浩瀚的NY,哪里才是她的河湾。
然而,到现在,我也不知道,要到什么时候,我才能crossing you in style。Someday,我不知道那是哪一天。
Oh, dream maker, you heartbreaker, wherever you're goin', I'm goin' your way.

电影结束,故事还不会停止。香港和旧金山,哪个生气时鼻子会变红的女生,现在在哪里?


To my Huckleberry friends

没有评论: